“tetate”（ﾃﾀﾃ）とはフランス語の“tete-a-tete”から生まれた言葉
tete＝頭
つまり頭と頭をつき合わせて話す様子を意味し
“秘密のおしゃべり”をあらわします

ここで出会った一輪をきっかけに
誰かと話したくなる小さな発見やときめきを